Navigation aux Açores entre São Jorge, Pico et Faial : de Velas à Horta, le voilier Fou de Bassan poursuit son voyage entre dauphins, puffins, terres volcaniques et fresques de marins.

Après mes deux bras cassés, j'ai enfin retrouvé Fou de Bassan aux Açores. Mais alors que nous reprenions notre route vers Santa Maria, un nouvel imprévu est venu bousculer nos plans : la panne du pilote automatique. Retour sur une navigation où il a fallu, une fois encore, s'adapter et composer avec les caprices de la mer... et du bateau.